Конкурсный отбор для участия в программе "15 русских книг на Парижском книжном салоне"
С 22 по 25 марта 2013 года в Париже состоится крупнейшее литературное событие Европы – 33-ий Международный Парижский книжный салон.
Салон ежегодно посещают более 180 тысяч человек, свои книги выставляют около 1200 издательств из 37 стран. Каждый год на книжной ярмарке присутствуют 190 тысяч посетителей, в том числе 35 тысяч профессионалов книжной индустрии.
В рамках парижского салона на стенде Союза писателей пройдет презентация программы по поддержанию русской славистики за рубежом "15 русских книг на Парижском книжном салоне". Цель программы - познакомить европейских читателей, издателей, литературных агентов и журналистов с подборкой избранных произведений последних лет, представляющих неизвестный на Западе срез русской литературы.
Основной принцип формирования подборки - неизвестность и "немассовость" автора. Поэтому мы приглашаем авторов, сотрудничающих с любыми издательствами России, принять участие в открытом конкурсном отборе. Выдвигаться к участию могут как члены Союза писателей России, так и авторы, не состоящие в творческом союзе.
Открытый конкурс проводится при информационной поддержке Межнационального Союза писателей и радио «Московская правда».
К участию принимаются работы в любых литературных жанрах, включая поэзию, прозу, публицистику, переводы, драматургию.
Участие произведения в программе "15 русских книг на Парижском книжном салоне" включает:
Подготовительный этап:
1. Перевод синопсиса произведения на английский язык.
2. Размещение информации об авторе в буклете организации, а также перевод на английский язык пресс-релиза о творчестве автора.
3. Совместно с литературным агентом формирование публичного портрета автора с выявлением тех аспектов личности и творчества автора, которые будут наиболее интересны западному читателю.
Работа на книжной ярмарке:
1. Представление книг автора на российском стенде.
2. Представление творчества автора на встречах с европейскими издателями.
3. Презентация творчества автора на российском стенде.
4. Рассылка синопсиса по итогам работы выставки в издательства, с которыми будет достигнута предварительная договоренность.
(Все выступления проводятся литературным агентом на русском языке с синхронным переводом на английский.)
В рамках Парижского Книжного ежегодно заключаются тысячи издательских контрактов, представителями кино- и телеиндустрии приобретаются права на экранизацию произведений.
Проведение Парижского книжного салона освещается 70 информационными партнерами, о событиях ярмарки ежегодно публикуется более 2400 статей в международной прессе, более 16 часов телерепортажей на европейских каналах и более 40 часов репортажей на радио.
Участие произведений в Парижском книжном салоне – возможность эффективно представить творчество автора широчайшему кругу профессионалов, установить дружеские и деловые контакты, а также укрепить свои позиции и в российском литературном пространстве – на книжном салоне будут присутствовать представители всех основных издательств России, грантодающих организаций, культурных фондов, государственных ведомств.
Ваши произведения (подборки рассказов, стихотворения, повести, романы, пьесы, эссе) принимаются в электронном виде в формате Word или PDF, подборка должна быть озаглавлена и подписана.
Для проведения презентации необходимо предоставить от 5 до 20 экземпляров Ваших книг.
В теме электронного письма указать «Для участия в программе "15 русских книг на Парижском книжном салоне"».
Помимо текстов требуется предоставить библиографию автора, желательно с фотографиями обложек книг. Предоставить информацию об авторе – литературное имя, ФИО по паспорту, возраст, город проживания, образование, контакты (почта и телефон).
Расходы на подготовку документов и услуги литературного агента берут на себя авторы!
Произведения можно присылать на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
справки по телефону +7-967-224-83-36.
